Czech-Danish translations for říkat

sigeLad nu være med at sige én ting og gøre noget andet. Nelze říkat jedno a dělat něco jiného. Vi kan ikke sige, at dette bare stopper senere. Nemůžeme říkat, že se to zastaví až později. Det er ikke nok at sige, at dette er vigtigt. Nestačí říkat jen, že je to důležité.
fortælleJeg behøver næppe at fortælle Dem, til hvilken side min politiske gruppe hælder. Je zbytečné říkat, na kterou stranu se přiklání moje politická skupina. Jeg vil påstå, at dette kan opnås ved at fortælle Tyrkiet sandheden. Tvrdím, že toho můžeme dosáhnout tím, že budeme Turecku říkat pravdu. Vi foretrækker at fortælle dem, hvad vi synes, de skal ønske. Daleko více upřednostňuje jim říkat, co si myslíme, že by měli chtít.

Dictionary