Czech-Dutch translations for mýlit

dwalen
We hebben in het verleden fouten gemaakt; dwalen is menselijk, zoals het speekwoord zegt. V minulosti jsme dělali chyby: mýlit se je lidské, odpouštět božské, jak říká staré rčení.
een vergissing maken

fout makenMijnheer Coûteaux, iedereen kan een fout maken. Dat gebeurt zelfs binnen uw fractie. Vážený pane Coûteauxi, každý se může zmýlit, dokonce i poslanci vaší skupiny.
zich vergissen
De Europese Commissie zou zich vergissen als ze ons zou vragen ons optreden als wetgever te beperken tot de voorstellen van de Commissie zelf. Evropská komise se bude mýlit, pokud nás požádá, abychom omezili své činnosti zákonodárného orgánu na návrhy předkládané Komisí.