Czech-Dutch translations for poskytnout

verlenen
Ik ben het eens met dit besluit om Oekraïne buitengewone macrofinanciële bijstand te verlenen. Souhlasím s rozhodnutím poskytnout Ukrajině výjimečnou makrofinanční pomoc. We waren het er allemaal over eens dat de Europese Unie het land financiële steun moet verlenen. Všichni jsme se shodli na tom, že Evropská unie musí poskytnout finanční podporu. In dit verband dient de Commissie aan de lidstaten financiële steun te verlenen. Komise musí v tomto ohledu poskytnout členským státům finanční podporu.
voorzien
De commissarissen moeten u voorzien van de juiste inhoud. Komisaři vám musí poskytnout vhodný obsah. Alleen werkelijke democratie kan voorzien in stabiliteit op de lange termijn. Jen skutečná demokracie může poskytnout dlouhodobou stabilitu. Wij zijn bereid deze instrumenten van de nodige aanvullende middelen te voorzien. Jsme připraveni poskytnout pro tyto nástroje nezbytné dodatečné prostředky.