Czech-Dutch translations for vyvíjet

ontwikkelen
Zoals ook in uw verslag staat, zal de EDEO zich in de loop van de tijd ontwikkelen. Jak uvádíte ve své zprávě, tato služba se bude postupně vyvíjet. Uiteraard ontwikkelt het zich, en het zal zich verder ontwikkelen. Tento systém se samozřejmě vyvíjí a bude se vyvíjet i nadále. We willen graag zien hoe dit zich kan ontwikkelen. Rádi bychom viděli, jak se může dále vyvíjet.
uitgroeien

zich ontwikkelenIk ben echter bereid om de mogelijkheid te overwegen deze maatregelen te nemen, afhankelijk van hoe de markten zich ontwikkelen. Jsem však ochoten uvažovat o tom, že bychom se v závislosti na tom, jak se bude trh vyvíjet, k těmto opatřením uchýlit mohli.