Czech-Dutch translations for základ

basis
We hebben de basis van waaruit we kunnen handelen. Máme základ, na němž můžeme jednat. Deze wetten vormen de basis van onze veiligheid. Tyto zákony tvoří základ bezpečnosti. Dus er is zeker een basis voor vergelijking. Takže pro srovnání existuje základ.
basisbehoefte

basisonderdeel
ondergrondHet nodige sociaal beleid kan uitsluitend gebouwd worden op de ondergrond van echte economische groei, die we bereiken door middel van de Lissabonhervormingen. Odpovídající sociální politika musí stavět na skutečném hospodářském růstu, kterého lze dosáhnout na základě lisabonských reforem.
vertrekpuntHet biedt een uitstekend vertrekpunt voor onze werkzaamheden, vooral ook omdat het vele eerder in dit Parlement geformuleerde voorstellen omvat. Tvoří vynikající pracovní základ a zahrnuje mnohé z toho, co jsme již zde ve sněmovně navrhovali.