Czech-English translations for otevřený

open
us
Turn left after the second open doorIt was as if his body had gone to sleep standing up and with his eyes openan open hand; an open flower
candid
us
Our President was quite candid about it. Náš prezident byl v tomto směru zcela otevřený. For this reason, that process is open and Turkey has the status of a candidate country. Z těchto příčin je otevřený a Turecko má status kandidátské země. You quite rightly say that this must be an open process, but we do not need to hide under a bushel the fact that we, Europe, have an outstanding candidate. Zcela správně podotýkáte, že výběr musí být otevřený, nemusíme však pod pokličkou skrývat skutečnost, že my jako Evropa máme výrazného kandidáta.

explicit
us
I gave explicit instructions for him to stay here, but he followed me, anyway.The film had several scenes including explicit language and sex.
out
us
The magician tapped the hat, and a rabbit jumped out.Once they had landed, the commandos quickly spread out along the beach.For six hours the tide flows out, then for six hours it flows in.

Dictionary