Czech-English translations for skluz

chute
delay
us
Despite their obligations, Member States are delaying transposition and are also carrying out transposition incorrectly. Členské státy mají navzdory svým závazkům v provádění skluz, a legislativa je navíc prováděna nesprávně. the delay before the echo of a soundThe mail is delayed by a heavy fall of snow

glide
lagThis time lag leaves us behind our international partners, the US, India and Japan, and to add to this we have the huge disparity of situations among European countries. Tento časový skluz způsobuje, že zaostáváme za našimi mezinárodními partnery - USA, Indií a Japonskem -, přičemž máme navíc obrovské rozdíly mezi jednotlivými evropskými zeměmi.
slide
us
It is also a slide towards the uniform language used by an elite which has no homeland, no faith and no laws, and its propaganda machines. Jedná se také o skluz směrem k jednotnému jazyku používaného elitou, která nemá žádnou vlast, žádnou víru a žádné zákony, i jejím propagandistickým soukolím. He slid the boat across the grass.The safe slid slowly.
slide tackle
sliding tackle
slip
us
They emphasised that closure of two of the three slipways at Gdańsk Shipyard would rule it out of this competition and take away its chance of survival. Zdůrazňovali, že uzavření dvou ze tří skluzů v loděnici v Gdaňsku by ji z hospodářské soutěže vyloučilo a vzalo by jí naději na přežití. a slip from a vineShe couldnt hurt a fly, young slip of a girl that she is.