Czech-English translations for souvislost

connection
us
There is clearly a connection with climate change. Je nutné poukázat na souvislost se změnami klimatu. The first is the connection with my previous activities. Prvním z nich je souvislost s mými předchozími činnostmi. I do not see that it has any connection with my being in the chair. Nevidím žádnou souvislost, kterou by to mohlo mít se mnou jakožto předsedajícím.
link
us
There is no arithmetical link. Není tam žádná přímá souvislost. Does that link really mean anything in practice? Má tato souvislost v praxi skutečně nějaký význam? First, the link between hunger and climate change. Zaprvé, souvislost mezi hladem a změnou klimatu.

nexus
relationship
us
I think there is a very profound relationship. Myslím, že je to souvislost velmi hluboká. We must also bear in mind that there is a direct relationship between climate change and soil. Musíme také mít na paměti, že mezi změnou klimatu a půdou je přímá souvislost. What is the relationship between this and the suffering of victims of brutality throughout the world? Jaká je souvislost mezi touto skutečností a utrpením obětí krutosti po celém světě?