Czech-English translations for výbuch

explosion
us
However, 14 people lost their lives in the explosion. Výbuch však připravil o život čtrnáct osob. The EU's acquiescent stance on the Georgia issue gave rise in Russia to a real explosion of enthusiasm. Povolný postoj Evropské unie k otázce Gruzie způsobil v Rusku skutečný výbuch nadšení. The explosion of the platform in the Gulf of Mexico is the greatest ecological disaster of its kind in history. Výbuch ropné plošiny v Mexickém zálivu je největší ekologickou katastrofou svého druhu v historii.
bang
us
When he struck it with a hammer, there was a loud bangTiffany has long hair and bangsAn e-mail address with an ! is called a [[bang path

blowup
burst
us
I blew the balloon up too much, and it burstI burst the balloon when I blew it up too muchI printed the report on form-feed paper, then burst the sheets
detonationthe detonation of gun cotton
eruptionThe volcanic eruption in Iceland should be a warning to all of us. Sopečný výbuch na Islandu by měl být pro všechny z nás varováním. We were prepared for a volcanic eruption but we had different types of evidence regarding the eruption. Byli jsme připraveni reagovat na sopečný výbuch, ale měli jsme k dispozici odlišné typy svědectví. It is right that the response to this volcanic eruption has come from Europe. Je správné, že reakce na tento sopečný výbuch přišla z Evropy.
report
us
For insurance reasons, I had to report the theft to the local police stationIf you do that again Ill report you to the bossAndrew Marr reports now on more in-fighting at Westminster

Dictionary