Czech-English translations for únava

fatigue
us
Market fatigue is a cause for concern and this must be examined in detail. Únava z trhu je důvodem ke znepokojení a musí být podrobena podrobnému zkoumání. There is political fatigue in central and northern Europe about supporting the countries in trouble; there is reform fatigue in southern Europe about carrying out the necessary reforms. Ve střední a severní Evropě existuje politická únava, pokud jde o podporu zemí v nesnázích; v jižní Evropě je únava z reforem týkající se provedení nezbytných reforem. Available statistical data and studies on accidents show that only 6% of accidents are caused by the fault of lorry drivers, and fatigue is cited as a reason in only 0.06% of cases. Dostupné statistické údaje a studie o dopravních nehodách ukazují, že jen 6 % dopravních nehod je způsobeno řidiči nákladních vozidel a únava se uvádí jako příčina pouze v 0,06 % případů.
tirednessAll the same, a sort of tiredness and apathy with enlargement can be felt more and more in public opinion. Přesto je mezi veřejností stále více znatelná jistá apatie a únava z rozšíření.

Dictionary