Czech-French translations for mnich

moine
Tibet, notamment auto-immolation de moines et de religieuses ( Tibet, zejména sebeupalování mnišek a mnichů ( Objet: Persécution de moines et nonnes bouddhistes au Viêt Nam Předmět: Pronásledování buddhistických mnichů a mnišek ve Vietnamu Fin septembre, des centaines de moines du monastère de Bat Nha ont été attaqués. Koncem září byly napadeny stovky mnichů z kláštera Bat Nha.
religieux
Depuis l'annonce du référendum, le gouvernement a promulgué la loi n° 1/2008, qui refuse le droit de vote aux membres des ordres religieux, moines et moniales inclus. Od vyhlášení referenda vydala myanmarská vláda zákon č. 1/2008, který odepírá hlasovací práva členům náboženských řádů včetně mnichů a řádových sester.