Czech-German translations for počkat

abwarten
Ich glaube, dass wir das Ergebnis abwarten müssen. Jsem přesvědčena, že musíme počkat na jejich výsledek. Wir müssen natürlich die Untersuchungen abwarten. Musíme samozřejmě počkat na výsledek vyšetřování. Ich glaube, dass wir die neue Wirkungsanalyse abwarten sollten. Myslím si, že bychom měli počkat na novou analýzu vlivu.
hinausschieben

verschieben
warten
Frau Győri, dies kann nicht bis 2012 warten. Paní Győriová, toto nemůže počkat až do roku 2012. Wir müssen auf die Erstellung dieser Mitteilung warten. Musíme počkat, než Komise toto sdělení předloží. Neue Sanktionen gegen Birma müssen jedoch warten. Nové sankce vůči Barmě však budou muset počkat.