Czech-Hungarian translations for diskuze

megbeszélésGondoskodni kell a tájékoztatásról, a vitáról és a kérdések megbeszéléséről. Musíte poskytovat informace, možnost diskuze a debaty. Tegnapi megbeszéléseink során megvizsgáltuk a közvetítés konkrét feltételeire vonatkozó megállapodás lehetőségeit. Během včerejší diskuze jsme hovořili o možnostech, jak se dohodnout na jejích konkrétních podmínkách. A kollégákkal folytatott megbeszélések során felmerült két további témakör is az innovációs partnerségeket illetően: az intelligens városok és a nyersanyagok témája. Z naší diskuze s kolegy vyplynula další dvě možná témata pro inovační partnerství, a to inteligentní města jako první téma a suroviny jako téma druhé.
vitaHiányzik a vita, és hiányzik a megértés. Je zde nedostatek diskuze a nedostatek porozumění. A politikai vita erőteljes, és a választóknak van valódi választási lehetőségük. Probíhá živá politická diskuze a voliči mají skutečnou možnost volby. a Bizottság tagja. - (CS) Hölgyeim és uraim, ez a vita szokatlanul hosszúra nyúlt. Dámy a pánové, diskuze, která proběhla byla neobyčejně bohatá.

Dictionary