Czech-Hungarian translations for interakce

interakcióAz EU és az EBESZ közötti interakció megerősítése és szinergia előmozdítása józan és hasznos lépés. Posílení interakce mezi EU a OBSE a podpora jejich součinnosti je tedy rozumná a zároveň prospěšná. Ez az új technológia forradalmasítja és kiszélesíti a személyek és tárgyak közötti, illetve a tárgyak közötti interakciót. Tato nová technologie způsobí revoluci a rozšíří interakce mezi lidmi a věcmi a mezi věcmi navzájem. A minősítések messze ható következményei miatt elkerülhetetlen az ezzel az ágazattal való intenzív interakció. Vzhledem k dalekosáhlým důsledkům ratingů je intenzivní interakce s tímto odvětvím nevyhnutelná.
kölcsönhatásA repülőtereknek különböző tulajdonságaik, erősségeik vannak, de a kölcsönhatás lényeges. Letiště mají různé charakteristické rysy, různé silné stránky, důležitá však je interakce. Mi több, senki sem foglalkozott még a géntechnológiával való lehetséges kölcsönhatás kérdésével. Nikdo navíc nebere v úvahu otázku možné interakce s genetickým inženýrstvím. Ennek ellenére az élelmiszereket még mindig sugárkezelik, és senki nem veszi fontolóra a génkezeléssel való lehetséges kölcsönhatást. I přes tento fakt jsou potraviny vystavovány ozáření a nikdo se nezabývá otázkou možné interakce s genetickým inženýrstvím.

Dictionary