Czech-Hungarian translations for náhodný

• véletlen
  Biztos, hogy a kormánykoalíció által választott név sem véletlen. Název, který si vládní koalice zvolila, není jistě náhodný.
• véletlenszerű
  A kilakoltatásról szóló döntés nem egy véletlenszerű tett. Rozhodnutí o vystěhování však není náhodný akt.
  Szeretném továbbá hangsúlyozni, hogy még több forrásra és még több véletlenszerűen végzett termékbiztonsági ellenőrzésre van szükség. A dále bych chtěla zdůraznit skutečnost, že potřebujeme více zdrojů a také více náhodných kontrol bezpečnosti výrobků.
  Teljesen automatizált módon, véletlenszerű mintavételezéssel kell tehát begyűjtenünk az adatokat, hogy azok ezután összehasonlíthatóak legyenek. Proto musíme údaje shromažďovat plně automatizovanou cestou s využitím náhodných vzorků a tak, aby umožnily následnou srovnatelnost.
• átlagos
• esetleges
• közönséges
• összevissza
• ötletszerű
• random
• rendszertelen
• szokványos
• váratlan

Related words

• pseudonáhodný
• náhodný výběr
• paměť s náhodným přístupem
• generátor pseudonáhodných čísel