Czech-Hungarian translations for poplatek

• díj
  Képesek vagyunk arra, hogy díjat vessünk ki a zajártalomra. Máme možnost vybírat poplatek za hluk.
  Például, valamennyi légitársaságnak ugyanazt a díjat kell fizetnie. Například, všechny letecké společnosti musí platit stejný poplatek.
  Most első alkalommal képesek vagyunk arra, hogy díjat vessünk ki a kipufogógázra. Máme nyní poprvé možnost vybírat poplatek z výfukových plynů.
• fizetés
  Lehetővé teszi négy országban kiadott művek beszkennelését és fizetés ellenében történő rendelkezésre bocsátását. Umožní skenování knih vydaných ve čtyřech zemích a jejich zpřístupnění za poplatek.
  De az, hogy Belaruszban 60 eurót - azaz egy havi fizetés egyharmadát - kell fizetni a vízumért, teljesen szembe megy ezzel a politikával. Ale účtovat poplatek 60 EUR - třetinu měsíčného platu v Bělorusku - za víza, je políčkem do tváře této politice.
  Harmadik választás lehet a teljesítményalapú fizetési modell, más szóval, egy kisebb kezdőösszeg felszámítása után a díj hátralévő részét a minősítés pontossága ismeretében, később fizetik ki. Třetí alternativou je model založený na platbách za výkon, jinými slovy malý vstupní poplatek a zbylá část poplatku je hrazena v závislosti na přesnosti ratingu.
• illeték
  Nagyon fontosnak tartom végezetül, hogy ne kelljen szerkezetátalakítási illetéket fizetni a gyáraknak a kvótacsökkentés esetén. Závěrem bych chtěl říci, že si myslím, že je velmi důležité, aby podniky nemusely platit restrukturalizační poplatek, pokud svoji kvótu sníží.

Related words

• mýtné
• daň
• clo