Czech-Hungarian translations for produktivní

produktívAttól tartok, hogy a szerep, amelyet önök a tárgyalások során játszottak, nem volt produktív. Obávám se, že vaše role při vyjednávání nebyla produktivní. A harmadik a földi járatkiszolgálással kapcsolatos, amelynek hatékonynak és produktívnak kell lennie. Třetí se týká služeb pozemní obsluhy, které musí být efektivní a produktivní.
termelékenyElőször is, ezekben az országokban a gazdaság termelékeny ágazataiba irányuló beruházásokra van szükség. Zaprvé se tyto země musí dostat k investicím, které potečou do produktivních odvětví hospodářství. Fel kell ismernünk, hogy a kormányok nem teremtenek termelékeny munkahelyeket, és nem növelik az életszínvonalat. Musíme si přiznat, že vlády nevytvářejí produktivní pracovní příležitosti ani nezvyšují životní úroveň. Ha nem fordítjuk vissza ezt a trendet, társadalmunk hamarosan még elhízottabb, még kevésbé egészséges, és markánsan kevésbé termelékeny lesz. Pokud tento trend nezvrátíme, bude naše společnost brzy ještě obéznější, méně zdravá a o mnoho méně produktivní.

Dictionary