Czech-Hungarian translations for sněmovna

  • alsóházMost már mind a felső-, mind pedig az alsóház jóváhagyta a ratifikációt. Jak horní, tak dolní sněmovna tedy hlasovaly pro schválení ratifikace. A brit parlament - az alsóház és a lordok háza - jóváhagyta a Szerződést. Britský parlament - Dolní sněmovna a Sněmovna Lordů - Smlouvu schválily.
  • felsőház
  • képviselőházBár igaz, hogy nagy ez a Képviselőház. Je ovšem pravda, že Sněmovna je velká. E képviselőháznak szuverénnek kell lennie, mindazonáltal követnie kell saját szabályait. Tato sněmovna je sice svrchovaná, přesto ale musí dodržovat svá vlastní pravidla. szerző. - Elnök úr, a képviselőház egyértelmű és határozott álláspontot képvisel a halálbüntetéssel kapcsolatban. autor. - Pane předsedající, tato sněmovna zaujala jasný a pevný postoj ohledně trestu smrti.
  • képviselőkAzt hiszem, ennek a Háznak és nekünk, képviselőknek, három alapvető szerepet kell betöltenünk. Myslím, že tato sněmovna a my, její poslanci, musíme hrát tři důležité role. A jelenlévő képviselők nagy száma is jelzi, mekkora érdeklődésre tart számot a ma megvitatott kérdés a Parlament részéről. Vysoký počet přítomných poslanců je rovněž dokladem toho, že sněmovna má o téma, jímž se zabýváme, velký zájem. Ennek az akaratnak a cseh parlament alsóháza, a képviselők háza korábban már hangot adott. Tuto vůli koneckonců vyjádřila předtím i dolní komora Parlamentu, Poslanecká sněmovna.
  • parlamentMiért képmutató ez a Parlament? Proč je tato sněmovna pokrytecká? (A Parlament hozzájárul a kéréshez.) (Sněmovna s tímto návrhem vyslovila souhlas.) (A Parlament elfogadja ezt a javaslatot.) (Sněmovna s tímto návrhem vyslovila souhlas.)

Related words

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Privacy Policy   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax

Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net