Czech-Hungarian translations for ziskovost

• jövedelmezőség
  A fehérjeellátás elsősorban az állattenyésztő ágazat és annak jövedelmezősége szempontjából alapvető fontosságú. Dodávky bílkovin mají obrovský význam pro odvětví živočišné výroby a jeho ziskovost.
  Fenn kell tartanunk az áringadozást korlátozó és a jövedelmezőséget biztosító piaci ellenőrzési mechanizmusokat. Musíme zachovat tržní kontrolní opatření, která kontrolují kolísání cen a zajišťují ziskovost.
  Ezenkívül a jövedelmezőség magában foglalja ezen ágazat politikáinak az Európa 2020 stratégia célkitűzéseivel való összehangolását. Navíc ziskovost zahrnuje sloučení politik v tomto odvětví s cíli strategie Evropa 2020.
• nyereségesség
  Sajnálatos módon a méhészet nyereségessége is csökken, így ezzel együtt a fiatalok is elveszítik érdeklődésüket a szakma iránt. Naneštěstí ziskovost této profese upadá a s ní i zájem mladých lidí o tento obor.
  Ez a lisszaboni stratégia keretében történik azzal a céllal, hogy maximalizálják a postai szolgáltatások nyereségességét. Děje se tak v rámci Lisabonské strategie s cílem maximalizovat ziskovost poštovních služeb.
  Tisztelt elnök asszony, biztos úr! Az állattenyésztés nyereségessége közvetlen összefüggést mutat a takarmányköltségekkel. autorka. - (ES) Vážená paní předsedající, vážený pane komisaři, ziskovost živočišné výroby přímo souvisí s cenami krmiv.
• rentabilitás
  A harmadik szektor a rentabilitást és a szolidaritást összekapcsolva vezető szerepet játszik az európai gazdaságban. Třetí sektor, který spojuje ziskovost a solidaritu, hraje v evropské ekonomice hlavní úlohu.

Related words

• ziskový
• neziskový
• nestátní nezisková organizace
• nevládní nezisková organizace