Czech-Hungarian translations for ženevská úmluva

genfi egyezményTovábbá a Genfi Egyezmény azért sem vonatkozott rá, mert nem volt kitéve üldöztetésnek. Navíc se na něj nevztahovala Ženevská úmluva, protože nebyl pronásledovaný. A negyedik Genfi Egyezmény kifejezetten védelmébe veszi a polgári, egészségügyi, vallási és humanitárius tevékenységet végző személyzetet. Čtvrtá Ženevská úmluva explicitně chrání civilní, zdravotnické, náboženské a humanitární pracovníky. A genfi egyezmény által biztosított védelmet az EU aláássa azzal, hogy magára vállalja a felelősséget annak a meghatározásáért, hogy ki részesül védelemben és milyen formában. Tím, že se Evropská unie rozhodla převzít na sebe odpovědnost při rozhodování o tom, komu bude udělena ochrana a jaká bude její podoba, se podkopává ochrana, kterou poskytuje Ženevská úmluva.

Dictionary