Czech-Italian translations for provždy

• per sempre
  La soluzione giusta sarebbe stata porre fine una volta per sempre a tutte le armonizzazioni fiscali per cui non c'è ancora una giustificazione. Vhodným řešením by bylo jednou provždy skončit s daňovou harmonizací, k níž nejsou žádné důvody.
  Infine, sono delusa perché sento che non è onesto annunciare alle persone che questo strumento risolverà il problema del traffico di ogni giorno per sempre. Konečně jsem zklamaná, protože se domnívám, že je nečestné říkat lidem, že tento nástroj jednou provždy vyřeší jejich každodenní problém s přetížením dopravy.
  Lei, tuttavia, propone adesso che la clausola debba valere per sempre e per tutti, dividendo così l'Europa tra paesi che vogliono orari di lavoro lunghi e paesi che non li vogliono. Vy však navrhujete, aby se jednou provždy a pro všechny Evropa rozdělila na země, které chtějí dlouhou pracovní dobu, a země, které ji nechtějí.

Related words

• provzdušnit
• provzdušnění
• provždycky
• jednou provždy