Czech-Italian translations for přeložit

• tradurre
  Vorrei sottolineare che la decisione di tradurre soltanto porzioni del testo accademico è politica. Ráda bych zdůraznila, že rozhodnutí přeložit pouze části akademického textu, je rozhodnutím politickým.
  In altre parole, se intendessi richiedere un pacchetto di brevetti in tali paesi, dovrei farli tradurre. To znamená, že pokud chci v těchto zemích prosadit sadu patentů, musím je nechat přeložit.
  Non è sufficiente tradurre soltanto il prossimo documento della Commissione, benché, ovviamente, debba essere fatto. Nestačí pouze nechat připravovaný dokument Komise přeložit, přestože to samozřejmě musí být učiněno.
• compilare
• piegare

Related words

• překládat
• překlad