Czech-Italian translations for talíř

piattoIl consumatore europeo non desidera vedere questo alimento nel proprio piatto. Evropský spotřebitel nechce na svém talíři vidět takové potraviny. Dovremmo offrire il nostro aiuto su un piatto d'argento adesso, oppure dovremmo aspettare fino a quando ci verrà fatta una richiesta? Měli bychom to nabídnout na zlatém talíři, nebo bychom měli čekat, až bude podána žádost? Personalmente, non vorrei avere nel mio piatto carne proveniente da animali clonati, ma posso capire che altri richiedano una normativa separata.Já sama bych maso z klonovaných zvířat na svém talíři nechtěla, ale dokážu si představit, že jiní budou říkat, že chtějí samostatné právní předpisy.
piatto fondo

scodellaA Varsavia ho visto una coda di persone in attesa di una scodella di zuppa ogni giorno. Ve Varšavě vidím každý den fronty lidí čekajících na talíř polévky.

Dictionary