Czech-Italian translations for vyjít

• andare fuori
• salire
• sbarcare il lunario
  E pensare che l'Unione europea è disposta a introdurre questa legislazione proprio in un momento in cui siamo sprofondati in una recessione e i cittadini lottano per sbarcare il lunario! A myslíte si, že je Evropská unie připravena hromadit tyto právní předpisy právě v době, kdy jsme v hlubinách recese a kdy se lidé snaží vyjít s penězi?
• tirare avanti
• uscire
  Adesso si aprirà finalmente la porta e potranno uscire. Nyní se jim konečně otevřou dveře, aby mohli vyjít ven.
  Per molte università ciò significherà uscire dal proprio dorato isolamento e interagire con la comunità degli affari. Pro mnoho univerzit to bude znamenat vyjít z jejich skleníku a spojit se s podniky.
  Se vuole uscire a testa alta da questa discussione, Presidente Barroso, non può soprassedere su quello che sta attualmente accadendo in Ungheria. Jestli chcete z této rozpravy vyjít dobře, pane Barroso, nemůžete tolerovat to, co se právě děje v Maďarsku.

Related words

• výjimečný
• výjimka
• výjimečně
• bezvýjimečný
• vyjídat
• vyjít najevo
• výjimka potvrzuje pravidlo
• výjimka potvrzující pravidlo
• vyjít z módy