Czech-Lithuanian translations for ředitel

• direktorius
  Ir apie tai mano direktorius informavo mane. Takový obsah měla zpráva ředitele, kterého jsem do oblasti vyslala.
  Būtų visai nesunku mums atsiųsti kandidatų į vykdomuosius direktorius sąrašą. Bylo by velmi snadné poslat nám nyní seznam výkonných ředitelů.
  Penkta, džiaugiuosi, kad dabartinis OLAF generalinis direktorius bus vėl paskirtas eiti šias pareigas. Zapáté, jsem spokojen, že generální ředitel úřadu OLAF je znovu jmenován do funkce.
• vadovas
  Mokyklos vadovas jį uždraudė, kadangi mokykloje buvo kitokius religinius įsitikinimus išpažįstančių vaikų. Ředitel školy ji zakázal s odůvodněním, že jsou přítomny děti jiných vyznání.
  Manau, kad pirmininkas turėtų būti Tarybos tarnas, t. y. pirmininkas, o ne pagrindinis vykdomasis vadovas. Domnívám se, že předseda by měl být úředník Rady - spíše předseda než výkonný ředitel.
  Naujasis kolegijos vadovas pristatveiksmų planą, bet jis nėra pakankamas ir toks detalus, koks turėtų būti. Nový ředitel akademie sice představil akční plán, který však není dostačující a není ani tak detailní, jak by být měl.
• vadybininkas
• valdytojas
• vedėjas

Related words

• ředitelství
• ředitelka
• soustředitelnost
• výkonný ředitel
• generální ředitel