Czech-Lithuanian translations for vstoupit

• įeiti
  Jie turėtų būti geriau paruošti pokyčiams ir turi sugebėti įeiti į naujas darbo rinkoje siūlomas sritis. Měly by být lépe připraveny na změnu a být schopny vstoupit do nových pracovních oblastí.
  Europa privalo skatinti valstybes nares, kad jos lengvintų įsidarbinimą tiems, kurie bando įeiti ar pakartotinai ateiti į darbo rinką. Evropa musí členské státy povzbuzovat k tomu, aby usnadnily přístup k zaměstnání těm, kteří se snaží vstoupit nebo znovu vstoupit na pracovní trh.
  Tik dėl to, kad po drabužiais buvo prisisegę kirpanus, mažus ritualinius durklus, jiems buvo neleista įeiti į Europos Parlamentą. Kvůli tomu, že nosí pod oblečením kirpan, malou obřadní dýku, nebylo jim dovoleno vstoupit do Evropského parlamentu.
• įstoti
  Galimybes, leidžiančias greitai įstoti į darbo rinką. Příležitostí, které jim umožní rychle vstoupit na trh práce.
  Aišku, Turkija negali įstoti į ES, kol neįvykdyti visi kriterijai. Turecko přirozeně nemůže vstoupit do EU, dokud nesplní všechna kritéria.
  Turėtume iškelti klausimą, ar kai kurios valstybės turėjo įstoti į euro zoną taip anksti, kaip buvo padaryta. Měli bychom si položit otázku, zda měly některé státy vstoupit do eurozóny tak brzy, jak to učinily.

Related words

• vstup
• vstupovat