Czech-Polish translations for blahosklonný

protekcjonalnyDialog międzykulturowy nie powinien być narzucany lub stworzony w sposób protekcjonalny. Mezikulturní dialog by neměl být vnucován ani vytvářen blahosklonným způsobem. Wręcz przeciwnie - w punkcie 5 sprawozdania stwierdza się w szczególnie protekcjonalny i obraźliwy sposób, że głosowanie kobiet na "nie” wynika z niewielkiego zaangażowania instytucji europejskich. Naopak, v odstavci 5 zprávy se uvádí, a to zvláště blahosklonným a urážlivým způsobem, že "ne" vyřčené ženami lze připsat nedostatku angažovanosti ze strany Evropy.

Dictionary