Czech-Polish translations for cikán

cyganW Bułgarii nie przeprowadza się szczegółowych śledztw w sprawie przestępstw popełnianych przez Cyganów. Protože v Bulharsku nejsou trestné činy páchané cikány podrobně vyšetřovány. Po czterech latach widzimy, że we Francji tworzy się listy na potrzeby wydalenia Cyganów. O čtyři roky později jsme ve Francii svědky sestavování seznamů v souvislosti s vyhoštěním Cikánů. Ten punkt porządku obrad poświęcony jest przeciwdziałaniu wykluczeniu i dyskryminacji Cyganów. Tento bod programu se zabývá opatřeními proti vyloučení a diskriminaci Cikánů.
cyganka

CyganW Bułgarii nie przeprowadza się szczegółowych śledztw w sprawie przestępstw popełnianych przez Cyganów. Protože v Bulharsku nejsou trestné činy páchané cikány podrobně vyšetřovány. Po czterech latach widzimy, że we Francji tworzy się listy na potrzeby wydalenia Cyganów. O čtyři roky později jsme ve Francii svědky sestavování seznamů v souvislosti s vyhoštěním Cikánů. Ten punkt porządku obrad poświęcony jest przeciwdziałaniu wykluczeniu i dyskryminacji Cyganów. Tento bod programu se zabývá opatřeními proti vyloučení a diskriminaci Cikánů.
RomKomisja musi być proaktywna w kwestii społecznej integracji Romów, Cyganów. Komise se musí aktivně angažovat v sociální integraci Romů, cikánů.

Dictionary