Czech-Portuguese translations for komplikovaný

• complicado
  O nosso sistema de patentes também é complicado. Komplikovaný je také náš patentový systém.
  O sistema actual é muito complicado e carece de transparência. Současný systém je velice komplikovaný a postrádá transparentnost.
  Este facto é particularmente importante nos casos de problemas de saúde complicados ou raros. To je obzvláště důležité v případech komplikovaných či vzácných zdravotních problémů.
• complexo
  O projecto Nabucco é um projecto de grande envergadura e, logo, complexo, pelo que é possível que ocorram atrasos. Nabucco je velký, a proto komplikovaný projekt a může dojít ke zpoždění.
  O Comissário Hahn concordou que o mecanismo estabelecido era complexo e pesado. Komisař Hahn souhlasil s tím, že mechanismus je komplikovaný a složitý, pokud jde o jeho uplatňování.
• enrolado
• labiríntico

Related words

• komplikovat
• zkomplikovat
• komplikovanost
• nekomplikovanost