Czech-Portuguese translations for mafián

• mafiosa
  Digam o que quiserem sobre gestão, o facto é que existem estruturas mafiosas. O nakládání s odpady můžeme hovořit do nekonečna; skutečností je, že zde existují mafiánské struktury.
  Devemos compreender que a crise da Mafia diz respeito a toda a Europa, já que as organizações mafiosas têm capacidade para penetrar também nas instituições. Musíme si uvědomit, že problém mafie se týká celé Evropy, neboť mafiánské organizace mají rovněž schopnost pronikat přímo do institucí.
  A primeira é uma questão de cultura: o crime organizado e as organizações mafiosas podem ser eliminados, acima de tudo, com informação e consciencialização. Za prvé, kulturně: organizovanou trestnou činnost a mafiánské zločinecké organizace je možné porazit především pomocí informací a informovanosti.
• mafioso
  Como se quem desembarca em Lampedusa fossem criminosos e mafiosos! Jako kdyby na břehy Lampedusy připluli zločinci a mafiáni!
  Os grupos mafiosos operam com muito maior frequência agora que parece haver menos riscos. Mafiánské skupiny jsou mnohem aktivnější, neboť riziko je nyní zjevně menší.
  O que quero dizer é que o Ministro do Interior da Bulgária é um mafioso. Chci říci, že bulharský ministr vnitra je mafián.

Related words

• mafie
• ultramafický
• mafiánský