Czech-Portuguese translations for nadcházející

• a seguir
• próximo
  Nos próximos meses aprofundaremos mais este assunto. V nadcházejících měsících se budeme s podobnými průzkumy setkávat častěji.
  Os próximos dois anos vão ser difíceis. Nadcházející dva roky budou náročné.
  Senhor Comissário, o que vai acontecer no próximo Inverno? Pane komisaři, co učiníme s nadcházející zimou?
• seguinte
  Na nossa opinião não é aceitável centrá-lo apenas no quadro financeiro seguinte. Z našeho pohledu je nepřijatelné soustředit se pouze na nadcházející finanční rámec.
  O Diálogo Intercultural será um dos pontos centrais do nosso trabalho durante o próximo ano e continuará a sê-lo nos anos seguintes. Mezikulturní dialog bude klíčovým prvkem naší práce v nadcházejícím roce i v období následujícím.
  Na Convenção de Otava, há 10 anos, todos esperávamos que este problema estivesse verdadeiramente erradicado nos 10 anos seguintes. Před deseti lety jsme v Ottawě všichni doufali, že to je problém, který v nadcházejících deseti letech skutečně vymýtíme.

Related words

• nadchodzić
• nadchodzący
• nadchnout
• nadcházka