Czech-Portuguese translations for většinou

• normalmente
  Os cristãos são normalmente perseguidos por grupos extremistas. Křesťany pronásledují většinou extremistické skupiny.
  O senhor é normalmente tão razoável. Většinou jste takový rozumný člověk.
  Significa que os jogadores, normalmente, perdem. To znamená, že hráči většinou prohrávají.
• principalmente
  O Livro Verde da Comissão refere-se, sobretudo, a um ambiente sem fumo e o debate concentrou-se principalmente nesse aspecto. Zelená kniha Komise odkazuje většinou na prostředí bez tabákového kouře a rozprava byla zaměřená zejména na tuto oblast.
  Sabe-se que a perda de biodiversidade está associada principalmente à actividade económica humana levada a cabo de forma irresponsável. Je známo, že ztráta biologické rozmanitosti je většinou spojena s nezodpovědnou lidskou hospodářskou činností.
• sobretudo
  Em primeiro lugar, os dadores vivos são, sobretudo, pessoas sem vínculo com o receptor. Za prvé, žijící dárci většinou nemají žádný vztah k příjemci.
  Verificou-se sobretudo a segunda hipótese. Povětšinou se jednalo spíš o to druhé.
  Estamos sobretudo a falar de produtos de baixa qualidade e frequentemente prejudiciais. Většinou jde o nekvalitní, často i zdraví škodlivé zboží.

Related words

• většina
• supervětšina
• většinový
• kvalifikovaná většina