Czech-Spanish translations for opravdu

• de verdad
  ¡Lo que de verdad necesitamos es coraje! To, co opravdu potřebujeme, je odvaha!
  Primer Ministro, muchas gracias de verdad. Pane premiére, opravdu vám velice děkujeme.
  ¿Quieren saber qué es lo que me molesta de verdad? Chcete vědět, co mi opravdu vadí?
• realmente
  Realmente, necesitamos más Europa. Opravdu potřebujeme více Evropy.
  Realmente necesitamos una crisis importante." Opravdu potřebujeme zásadní krizi".
  Señor Madlener, realmente no queda tiempo. Pane Madlenere, opravdu již není čas.
• verdaderamente
  Sería verdaderamente desastroso. To bude opravdu katastrofální.
  He de decir que verdaderamente hacen un gran trabajo. A musím říct, že odvádějí opravdu velké množství práce.
  Así se les da a los niños un trato verdaderamente humano. Dětem se dostává opravdu humánního zacházení.
• ¿de veras?
• ¿de verdad?

Related words

• opravdovost
• doopravdy
• opravdový
• polopravda
• popravdě
• popravděřečeno
• opravdově
• popravdě řečeno