Czech-Swedish translations for etiopský

etiopiskPresident Yusufs avgång och den etiopiska arméns tillbakadragande innebär en ny period med osäkerhet och risker.Po odstoupení prezidenta Júsufa a stažení etiopských jednotek nastalo nové období nejistoty a rizik. I det avseendet är bortdragandet av etiopiska trupper från Somalia en central faktor för alla politiska genombrott.Z tohoto pohledu je klíčovým prvkem pro jakýkoli politický posun dopředu stažení etiopských vojsk ze Somálska. Den andra händelsen är det etiopiska parlamentets godkännande av den så kallade NGO-akten, som i praktiken kriminaliserar allt arbete som utförs av oberoende icke-statliga organisationer.Druhý případ: etiopský parlament schválil takzvaný zákon o nevládních organizacích, který prakticky kriminalizuje veškerou práci nezávislých nevládních organizací.

Dictionary