Czech-Swedish translations for odolat

motståTyvärr kan många människor inte motstå hasardspelets lockelser.Řada lidí bohužel lákadlu hazardních her nedokáže odolat. Men han kunde inte motstå frestelsen att kritisera koalitionen och därmed indirekt USA.Nemohla však odolat a nekritizovat koalici a tiše i USA. Jag vill säga att vi, kanske under de inledande påtryckningarna då denna strategi infördes, lyckades motstå den.Možná také vzhledem k počátečnímu tlaku během vytváření této strategie jsme jí dokázali odolat.
stå emotDet var mycket viktigt för att stå emot förslaget att införliva utvecklingspolitiken i vår utrikespolitik.Bylo naprosto nezbytné odolat návrhu na to, abychom rozvojovou politiku učinili součástí naší zahraniční politiky. Insatserna på land och till havs måste förstärkas så att vi åtminstone kan stå emot det enorma inflödet av illegala invandrare.Je potřeba posílit suchozemské i námořní organizace, abychom dokázali přinejmenším odolat obrovskému přílivu nelegálních přistěhovalců. Vi måste visa att Europa har styrka och fokus nog att stå emot globala påtryckningar och hantera globala utmaningar.Musíme dokázat, že Evropa má sílu a odhodlání odolat globálním tlakům a čelit globálním výzvám.

Dictionary