Czech-Swedish translations for prohlášení

tillkännagivandeJag förväntar mig ett jämförbart tillkännagivande från kommissionen eller från ordförande José Manuel Barroso.Očekávám podobné prohlášení od Komise, nebo alespoň od jejího předsedy pana Barrosa. President Obamas tillkännagivande av att kampen mot terrorn var över var ett av hans första landmärken.Prohlášení o ukončení války s terorismem byl jeden z prvních významných milníků prezidenta Obamy. Vi kommer också att ge stadgan om grundläggande rättigheter fullvärdig status genom ett formell tillkännagivande.Zároveň prostřednictvím formálního prohlášení potvrdíme plnoprávní postavení Charty základních práv.
yttrandeett
Parlamentet kan också stödja detta yttrande om det vill.Pokud má Parlament zájem, může se k tomuto prohlášení rovněž připojit. Nästa punkt är kommissionens yttrande om import av slaktkroppar av fjäderfä.Dalším bodem programu je prohlášení Komise k dovozu koster ptáků. En så kallad negativ revisionsförklaring är en del av revisionsrättens yttrande.Tzv. "záporné prohlášení o věrohodnosti" je součástí stanoviska Účetního dvora.

Dictionary