Danish-Czech translations for låne

půjčitProč jsme jim museli půjčit peníze? Hvorfor har vi måttet låne dem penge? Klíčovou je i možnost půjčit si peníze. Muligheden for at låne penge er meget vigtig.
půjčovatTo představuje veliké kapitálové náklady a splnění podmínek znamená půjčovat si peníze. Dette indebærer store kapitalomkostninger, og skal man leve op til kravene, betyder det, at man skal låne penge. Půjčovat Řekům další peníze a žádat po nich provádění dalších škrtů je nemoudré. Det er uklogt at låne flere penge ud til grækerne og samtidig kræve, at de gennemfører flere besparelser. Zadruhé, částky, které mohou banky půjčovat, závisí na jejich vlastních finančních prostředcích a aktivech. For det andet afhænger det beløb, som bankerne kan låne, af deres egenkapital og aktiver.

Dictionary