Czech-Danish translations for vatikán

• Vatikanet
  Selv Vatikanet vil en dag anerkende denne frihed. I Vatikán tuto svobodu jednou uzná.
  Paven modtog i sidste uge medlemmerne af den ungarske konference af katolske biskopper i Vatikanet. Minulý týden uvítal papež ve Vatikánu členy Maďarské konference katolického duchovenstva.
  Politikere og institutioner, f.eks. Vatikanet, som burde vide bedre, slår til lyd for forskelsbehandling. Diskriminaci dávají slovo politici i takové orgány, jako je Vatikán, kteří by přitom měli být moudřejší.
• Vatikanstaten
  I Europa er der kun tre lande, hvor skilsmisse ikke kan opnås: Vatikanstaten, Andorra og Malta. V Evropě jsou pouze tři státy, kde je rozvod nemožný: Vatikán, Andorra a Malta.
  Jeg tænker her på et emne, der allerede er blevet nævnt: Vatikanstatens holdning imod forslaget om afkriminalisering af homoseksualitet er efter min mening skamfuld og uacceptabel. Mám tím na mysli téma, na které jsme již narazili: postoj, který zastává Městský stát Vatikán proti návrhu na zrušení trestnosti homosexuality, shledávám ostudným a nepřijatelným.
  I slutningen af oktober vil vi efter pavens invitation få mulighed for, ja få det privilegium, at tage ordet på biskoppernes 12. almindelige verdenssynodeforsamling i Vatikanstaten. Díky papežskému pozvání budeme mít na konci října příležitost, ba výsadu promluvit ve Vatikánu na 12. generálním shromáždění Světové synody biskupů.

Related words

• papež