Danish-Dutch translations for forfalskning

namaak
Namaak en piraterij nemen toe. Forfalskning og piratkopiering er stigende. Handelsovereenkomst ter bestrijding van namaak (ACTA) ( Handelsaftale vedrørende bekæmpelse af forfalskning (ACTA) ( Namaak is namaak en in het geval van geneesmiddelen moet namaak te allen tijde als crimineel gedrag worden aangemerkt. Forfalskning er og bliver forfalskning og bør, når det gælder lægemidler, altid klassificeres som en kriminel handling.
vervalsing
Het tweede onderwerp is vervalsing. Det andet punkt er forfalskning. Vervalsing is een van de vloeken van ons tijdperk. Forfalskning er en af vor tids svøber. Vervalsing is een misdaad en er moeten bijzondere straffen aan verbonden zijn. Forfalskning er en forbrydelse og skal medføre særlige straffe.

bedrog
Bedrog en vervalsing horen niet thuis in documenten van dit Parlement. Der er ikke plads til svig og forfalskning i nogen af Parlamentets dokumenter.