Danish-Dutch translations for hule

hol
De Unie trekt zich terug in haar hol. Unionen trækker sig tilbage i sin hule. Ik steun de onafhankelijkheid van Georgië, maar tegelijkertijd denk ik dat het onverstandig is om de Russische beer boos te maken in zijn eigen hol. Jeg støtter Georgiens uafhængighed, men det er ikke smart at tirre den russiske bjørn i dens egen hule. Lijken de steunverklaringen, als geen wettelijke rechten worden gegeven, niet hol en onoprecht? Får den manglende vedtagelse af juridiske rettigheder ikke støtteerklæringerne til at lyde hule og lidet oprigtige?
grot
Waarom zou een prins die miljoenen bezit, niet in de casino’s in Londen verblijven, of op de Bahamas, in het gezelschap van mooie vrouwen? Waarom leeft en sterft hij liever in een grot? Hvorfor lever en prins, der er millionær, ikke i Londons kasinoer, hvorfor lever han ikke på Bahamas og blandt smukke kvinder, men vælger i stedet at leve og dø i en hule?