Danish-Dutch translations for middel

middel
Het militaire middel is het laatste middel dat moet worden gebruikt. Det militære er det sidste middel, der skal benyttes. Eén ander middel zou misschien ook nog gebruikt kunnen worden. Man kan måske også bruge et andet middel. Als de uitbreiding een middel is, wat is dan het doel? Hvis det er et middel, hvad er så målet?
middelen
Het is één van de middelen in de strijd tegen uitsluiting. Den er et middel, hvormed man kan bekæmpe udstødelse. Er zijn wapens die we kunnen gebruiken en we moeten alle middelen inzetten die we maar tot onze beschikking hebben. Vi er ikke uden våben, og vi må gøre brug af ethvert middel, vi har til vores rådighed. Het is absurd te geloven dat alle middelen gerechtvaardigd zijn om een nobel doel te bereiken. Det er absurd at tro, at hvis blot målet er nobelt, så retfærdiggør det ethvert middel.