Danish-Dutch translations for pest

pest
Denk eens aan de situatie in Algerije waar de pest weer de kop opsteekt. Tænk på forholdene i Algeriet med hensyn til pest. We moeten er alles aan doen om honger net als de pest volledig uit te roeien. Vi må gøre alt for at sikre, at sult udryddes ligesom pesten. Maar hoe moet dat dan als de pest inderdaad weer naar Europa komt of ergens weer opnieuw uitbreekt? Hvad så, hvis pesten virkelig kommer til Europa igen eller i det hele taget bryder ud igen?
plaag
Het is van wezenlijk belang dat alle Europese democraten, alle Europese burgers, ten strijde trekken tegen deze plaag en dit verderf, dat in de loop der geschiedenis zoveel ellende heeft veroorzaakt.Alle europæiske demokrater, alle europæiske borgere, skal bekæmpe denne pest, denne kræft, der har været årsag til så mange ulykker igennem vores historie.