Danish-Dutch translations for rengøre

reinigen
schoonmaken
Er zijn werknemers die dergelijke ruimten moeten schoonmaken en ik weet niet zeker of er bewijzen zijn waaruit blijkt dat met dergelijke ruimten inderdaad kan worden voorkomen dat er rook ontsnapt. Arbejdstagere skal rengøre dem, og jeg er ikke sikker på, at der findes beviser på, at sådanne områder faktisk forhindrer, at der slipper røg ud. Het beginsel "de vervuiler ruimt op". Of laten we de gemeenten en de burgers, die het slachtoffer zijn, de last dragen van het schoonmaken van onze kusten? Princippet om, at forureneren rydder op. Vil man pålægge samfundet, borgerne, som er ofre for disse katastrofer, at rengøre vores kyststrækninger? Toen ik in Bretagne was, besefte ik dat we een eenheid of specialisten hadden moeten hebben voor het schoonmaken en wassen van de vogels die door de olielozing waren getroffen. Da jeg besøgte Bretagne, var jeg klar over, at der havde været brug for en enhed eller nogle specialister til at rengøre og vaske fugle, der var blevet ramt af olieudslippet.