Danish-Dutch translations for ånde

ademen
Wij kunnen niet meer ademen in onze steden, auto's overspoelen onze wegen en vrachtwagens blokkeren onze autosnelwegen. Vore byer er ikke til at ånde i, bilerne overbelaster vore gader, og lastbilerne får trafikken på motorvejene til at bryde sammen.
ademhalen
Moeten we verbieden dat ze überhaupt ademhalen? Bør de have forbud mod overhovedet at ånde? Wij kunnen niet ademhalen als wij geen impulsen van buitenaf, van de burgers, krijgen. Vi kan ikke ånde, hvis vi ikke får impulser udefra, fra græsrødderne. Dan kan iedereen opgelucht ademhalen, en hebben wij een solide basis. Så kan alle ånde lettet op, og vi har et fornuftigt grundlag.