Danish-English translations for bønfalde

beg
us
The report simply begs it to please keep Parliament informed. Betænkningen stiller sig tilfreds med at bønfalde sidstnævnte om at holde Parlamentet underrettet. He only has to threaten and the heads of government come begging for concessions on bended knees. Han behøver blot at true, og regeringsledere kommer med rystende knæ for at bønfalde om indrømmelser. At this point, as I did two weeks ago in Strasbourg, I would really beg you to be honest in the matter. Hvad dette angår, vil jeg, ligesom jeg gjorde for to uger siden i Strasbourg, virkelig bønfalde Dem om at være ærlig i denne sag.
beseechHow many times do we have to ask, urge, beseech - and I do not know what else - the Commission to get round to doing something at long last? Hvor ofte skal vi bede, opfordre, bønfalde - jeg kan ikke lige komme på mere - Kommissionen, så den endelig gør noget?

Dictionary