Danish-English translations for dråben, der fik bægeret til at flyde over

• the straw that broke the camel's back
  I believe that this failure on our part was the straw that broke the camel's back. Jeg mener, at denne svipser fra vores side var dråben, der fik bægeret til at flyde over.
  It is true that Lebanon had financial difficulties before the conflict with Israel in the summer of 2006, but that war was, perhaps, the straw that broke the camel's back. Det er rigtigt, at Libanon havde økonomiske problemer før konflikten med Israel i sommeren 2006, men den krig var måske dråben, der fik bægeret til at flyde over.

Related words

• dråben, der fik bægret til at flyde over
• dråben, som fik bægret til at flyde over
• dråben, som fik bægeret til at flyde over