Danish-English translations for forårsage

cause
us
Soft toys that cause allergies? Blødt legetøj, der forårsager allergi? Can they cause damage to health? Kan de forårsage sundhedsskader? These are all issues that cause many problems. Disse er alle forhold, der forårsager mange problemer.
invokeThis is due to the fact that, in crucial areas, the Constitution goes against the democratic intentions that are invoked and correspondingly deprives genuine democracy of vital sustenance. Det består i, at forfatningen på afgørende punkter går imod de demokratiske intentioner, man påberåber sig og tilsvarende forårsager iltmangel for det ægte folkestyre. The envoy invoked the King of Kingss magnanimity to reduce his provinces tribute after another droughtIn certain Christian circles, invoking the Bible constitutes irrefutable proof

occasion
us
Although the occasions on which flights are diverted are relatively few, we recognise the concern and inconvenience they may cause. Selv om flyvninger kun omdirigeres i ret få tilfælde, erkender vi, at det kan forårsage bekymring og være ubelejligt. Regular drinking gradually changes not only an individual's desires and character traits, but can also destroy one's family life, in addition to causing serious neurological changes on many occasions. Regelmæssigt drikkeri ændrer gradvist et menneskes ønsker og karaktertræk og kan ødelægge dets familieliv, samtidig med at det mange gange forårsager alvorlige neurologiske forandringer. At this point, she seized the occasion to make her own observation
promptAll this is prompted by the simple logic according to which tobacco causes lung cancer, so all that needs to be done to do away with lung cancer is to stop growing the stuff. Alt dette på grund af en simpel fornuftslutning, nemlig at tobakken forårsager lungekræft, og at det derfor ville være tilstrækkeligt ikke længere at dyrke den for at udrydde lungekræften. He was very prompt at getting a new jobBe prompt for your appointment