Danish-English translations for hinsides

beyond
us
That is almost beyond our control. Det er nærmest hinsides vores kontrol. But what happened on 27 October is beyond human comprehension. Men det, der skete den 27. oktober, er hinsides den menneskelige fatteevne. What has happened with the IRA since demonstrates that beyond all doubt. Det, der er sket med IRA siden, demonstrerer dette hinsides enhver tvivl.