Danish-English translations for spænding

• tension
  We cannot get into that kind of argument, which could create more tension. Vi kan ikke gå ind i en sådan diskussion, der kunne skabe mere spænding.
  There is indeed tremendous concern about the escalating tension in the region. Der er virkelig grund til bekymring over den voksende spænding i regionen.
  That would lead to continued and lasting tension with no foreseeable end. Vi vil stadig stå over for en fortsat spænding på ubestemt tid.
• stress
  Had we done so we would have avoided the recent stress involving Turkey at NATO and relieved the burden on our US allies. Hvis vi havde gjort dét, ville vi have undgået den seneste spænding omkring Tyrkiet i NATO og lettet byrden for vores allierede i USA.
  Go easy on him, hes been under a lot of stress lately.
  Some people put the stress on the first syllable of “controversy”; others put it on the second.
• voltage
  We need uniform electrification, especially in relation to voltage and frequency. Vi har brug for et fælles elektrificeringssystem, navnlig med hensyn til spænding og hertz.
  Electricity cannot be stored; the frequency and voltage of the grid must be maintained according to market demand. Elektricitet kan ikke oplagres, og netfrekvens og -spænding skal følge efterspørgslen.
  Since electrification, the differences in voltage and protection systems have cut the railway network up even more. Efter elektrificeringen har forskellene i den elektriske spænding og beskyttelsesystemerne splittet jernbanenettene endnu mere op.

Related words

• højspænding
• spændingstilstand
• spændingsforskel
• elektrisk spænding
• blandingssprog
• landingsplads