Danish-English translations for tilføje

add
us
I have nothing further to add. Jeg har ikke yderligere at tilføje. I should like to add something. Der er en ting, jeg gerne vil tilføje. I will just add one other point. Jeg vil tilføje endnu et punkt.
damage
us
These factors, combined, lead us to believe that those sonars cause damage to sea mammals. Når disse data kombineres, skaber det en formodning om, at sådanne sonarer kan tilføje havpattedyr skade. We are all aware of the damage being done to our society by the drugs traffic and other forms of organized crime. Vi kender alle den skade, som tilføjes vort samfund af narkotikahandel og andre former for organiseret forbrydelse. A fourth point could be added: the poor countries themselves are having to pay for the climate damage they have not caused. Der kan tilføjes et fjerde slag: De fattige lande skal betale for de klimaændringer, de ikke har forårsaget.